독일 여행 필수 회화 추천 - 공항 및 택시편
저번 포스팅에 이어 상황별로 conversation 독일어 대화 상황들을 연습해 볼 수 있도록
여행갈 때 공항, 택시에서 필요한 회화를 가지고 왔어요!
오늘의 회화는 공항에서 반드시 필요한 표현과 공항에서 내려서 택시를 탈 때 완전 유용한 표현까지 가져왔어요.
"여행 간 지역의 지리와 명소를 가장 잘 아는 분은 여행가이드가 아니라 택시 아저씨다!"
이런 말을 들어본 적이 있으신가요?
여행갈 때마다 공감하는 포인트인데요.
오늘 문장대화에는 택시 기사님께 지역 명소나 주변에 괜찮은 곳을
추천받을 수 있는 회화도 함께 준비했으니
오늘도 함께 싱황별 대화, 연습해보겠습니다!
먼저 아래 사이트에 접속하셔서 밑에 있는 대화를 복사 - 붙여넣기 하셔서 귀가 트일 때까지 들어볼게요!
설정은 German(male/female) 중에 선택해서 해주시면 됩니다 :)
https://text-to-speech.imtranslator.net/speech.asp
1. 공항 독일어 회화
<대화>
1. A: Guten Tag, fliegen Sie nach Deutschland?
B: Ja, genau. Wie sieht Ihre Reiseroute aus?
2. A: Könnten Sie mir bitte Ihren Namen für die Flugbuchung nennen?
B: Mein Name ist [Name].
3. A: Können Sie mir Ihren Reisepass und Ihre Bordkarte zeigen?
B: Ja, hier sind sie.
4. A: Kann ich Ihnen helfen, Ihr Gepäck bis zum Abflug zu bringen?
B: Ja, bitte. Vielen Dank.
5. A: Überprüfen Sie bitte die Ankunftszeit und das Gate.
B: Ja, die Ankunftszeit ist um [Uhrzeit] und das Gate ist [Gate-Nummer].
6. A: Wenn Sie Hilfe benötigen, fragen Sie uns einfach.
B: Vielen Dank. Ich werde mich melden, wenn ich Hilfe brauche.
7. A: Gute Reise.
B: Vielen Dank. Auf Wiedersehen!
해석은 반드시 귀가 충분히 트인 후 봐주세요.
귀가 트인 걸 어떻게 알 수 있냐고요?
한 문장 내에서 어떤 표헌이 귀에 좀더 강조되어서 들린다면 해석을 보셔도 좋을 것 같아요.
핵심은 궁금해지는 것! 궁금해질 때 해석을 보시고 맞춰보세요!
외우겠다는 생각보다는 전체적인 상황을 이해해주세요.
스토리 속에서 언어를 배우는게 가장 기억이 남기 때문에
이 상황을 내가 실제로 겪고 있다고 생각하시고 이미지메이킹을 해보세요.
<해석>
A: 안녕하세요, 독일로 가는 비행기를 타는 거예요?
B: 네, 맞아요. 여행 계획이 어떻게 되세요?
A: 비행기를 예약하신 이름을 알려주세요.
B: 제 이름은 [이름]입니다.
A: 여권과 탑승권을 보여주세요.
B: 네, 여기 있습니다.
A: 보따리는 여기서 출발까지 부탁드려도 될까요?
B: 네, 감사합니다.
A: 도착 시간과 게이트 번호를 확인해보세요.
B: 예, 도착 시간은 [시간]이고 게이트 번호는 [게이트 번호]입니다.
A: 도움이 필요하시면 언제든지 물어주세요.
B: 감사합니다. 필요할 때 연락드리겠습니다.
A: 좋은 여행 되세요.
B: 감사합니다. 안녕히 계세요!
2. 택시 탈 때 독일어 회화
독일 공항에 도착해서 택시를 탈 때 유용한 표현들도 함께 배워볼게요!
아래 문장을 복사하셔서 위 사이트에 붙여넣기하고 동일하게 발음을 들어보고 따라해보세요.
우리가 영어를 배울 때 미드로 자막 없이 공부하듯이, 독일어를 배울 때도 자막없이 귀가 트이는 연습이 가장 중요해요.
모두 잘 들리지 않아도 괜찮아요! 한 문장에서 특정 단어 하나가 익숙하게 들릴 때까지 들어보시면 어느 순간,
"어? 이 단어는 뭘까?", "이게 무슨 뜻인데 이렇게 강세가 있게 들릴까?"하는 순간이 있으실거에요.
<표현>
1. Ich möchte gerne ein Taxi nehmen.
2. Wie lange dauert es, bis wir in die Innenstadt kommen?
3. Könnten Sie mich bitte zum [Hotelnamen] bringen?
4. Kann ich mit Kreditkarte bezahlen?
5. Könnte ich eine Quittung bekommen, bitte?
6. Können Sie mir besondere Sehenswürdigkeiten empfehlen?
7. Gibt es in der Nähe Restaurants oder Cafés?
8. Können Sie mir sagen, wie viel es kostet?
9. Könnten Sie mich hier absetzen?
10. Vielen Dank. Bitte fahren Sie vorsichtig.
<해석>
택시를 타고 싶어요. - I'd like to take a taxi.
도심까지 얼마나 걸리나요? - How long does it take to get to the city center?
[호텔 이름]으로 가주세요. - Please take me to [hotel name].
신용카드로 결제할 수 있나요? - Can I pay with a credit card?
영수증을 받을 수 있을까요? - Could I have a receipt, please?
특별한 관광지를 알아주실 수 있나요? - Could you recommend any special tourist attractions?
주변에 레스토랑이나 카페가 있나요? - Are there any restaurants or cafes nearby?
얼마인지 알려주세요. - Can you tell me how much it is?
이 곳에서 내릴 수 있을까요? - Could you drop me off here?
감사합니다. 안전한 운전 부탁드립니다. - Thank you. Drive safely, please.
오늘은 정말 유용한 표현들을 소개해 드렸는데요. 이것만 알아도 여행 중 이동 걱정은 끝!
버스 및 지하철 편은 다음 글에서 소개해드릴게요 :) 또 이동 중에 곤란한 상황에 필요한 세부적인 상황별 회화도 블로그에서 만나보실 수 있으니 구독해보고 매일 귀트임에 활용해보세요!
독일어 귀가 뚫리는 날까지! 스토리 있는 대화를 매일 소개해드리니 6개월~1년간 꾸준히 하시면 귀가 뚫리는 경험을 하실 거에요!
독일 여행준비 및 독일어 공부하시는 모든 분들! 화이팅입니다 :)
🔽 다른 회화표현 더 연습해보기
2023.10.02 - [독일어 상황별 대화] - 독일여행 필수 회화 추천_상황별 대화 2
2023.11.24 - [독일어 상황별 대화] - 독일어회화 문장 연습_마트에 갔을 때
'독일어 상황별 대화' 카테고리의 다른 글
[독일어공부] 독일에서 버스 지하철 놓쳤을 때, 택시탈 때 이동중 독일어회화 (0) | 2024.04.21 |
---|---|
[독일어 공부] 독일어 기초 회화 대화 모음 - 버스 및 지하철편 (0) | 2024.04.19 |
독일어회화 문장연습_미용실에 갔을 때 (0) | 2023.11.28 |
독일어회화 문장 연습_마트에 갔을 때 (0) | 2023.11.24 |
독일어회화 문장 연습_차를 살 때 (0) | 2023.10.21 |