독일여행 필수 회화 추천_상황별 대화 3

<독일 여행 필수 회화 추천3>

독일인 국기 이미지

 

안녕하세요! Vlist 브리에요~ 상황별 표현들을 함께 보니 독일어가 조금 친근해지셨나요?

오늘은 3번째 시간! 상황별로 conversation 독일어 대화 상황들을 연습해 볼 수 있도록 대화들을 가지고 왔습니다^^

독일 여행을 위해 알아두면 도움이 되는 필수 문장을 활용한 표현들이 꼭 검색하면서 따라해보는 시간을 가지셔야 내 것이 됩니다. 오늘도 화이팅~!!

 

 

https://text-to-speech.imtranslator.net/speech.asp

Text To Speech in a Variety of Languages and Dialects Voices

 

아래 문장들을 위 발음 읽어주는 사이트에 복사해 넣고 발음을 따라해보세요.

독일어는 강세나 발음이 독특해서 최소 5번~10번 말하고 쓰면 익숙해져서 생각보다 자연스럽게 기억이 나는 자신을 발견하게 되실 거에요^^

 

 

 

11. 도움이 필요해요. - Ich brauche Hilfe. (이히 브라우헤 힐페)

Person A: "Ich brauche Hilfe. Kannst du mir bitte beim Umzug helfen?"
(Person A: "나는 도움이 필요해. 이사할 때 도와줄 수 있니?")

Person B: "Natürlich, ich bin gerne bereit zu helfen. Wann ist der Umzug geplant?"
(Person B: "물론, 도와드릴 준비가 되어 있어요. 언제 이사할 건가요?")

 

 

 

12. 여기에서 가까운 지하철 역 어디에요? - Wo ist die nächste U-Bahn-Station? (보 이스트 디 네흐스테 우반 슈타츤?)

Person A: "Entschuldigung, können Sie mir bitte sagen, wo die nächste U-Bahn-Station ist?"
(Person A: "죄송하지만, 가장 가까운 지하철 역이 어디인지 알려주실 수 있을까요?")

Person B: "Natürlich! Gehen Sie einfach geradeaus auf dieser Straße weiter, und biegen Sie an der nächsten Kreuzung links ab. Die U-Bahn-Station befindet sich etwa 200 Meter von hier entfernt auf der linken Seite."
(Person B: "물론입니다! 이 길을 직진하다가 다음 교차로에서 왼쪽으로 돌아가세요. 지하철 역은 여기서 약 200미터 떨어진 왼쪽에 있습니다.")

Person A: "Vielen Dank für die Hilfe! Gibt es auch einen Fahrplan, den Sie empfehlen können?"
(Person A: "도움 주셔서 감사합니다! 추천하실 수 있는 시간표가 있나요?")

Person B: "Ja, normalerweise gibt es hier in der Nähe einen Fahrkartenautomaten und einen Fahrplan. Sie können dort sehen, wann die nächste U-Bahn fährt."
(Person B: "네, 근처에 표매판매기와 시간표가 있는 곳이 보통 있습니다. 거기서 다음 지하철이 언제 출발하는지 확인하실 수 있어요.")

 

 

 

13. 여기 어떤 관광명소가 있어요? - Gibt es hier Sehenswürdigkeiten? (기브트 에스 히어 제헨스뷔르디힌게이트?)

Person A: "Entschuldigung, können Sie mir bitte sagen, wo die nächste U-Bahn-Station ist?"
(Person A: "죄송하지만, 가장 가까운 지하철 역이 어디인지 알려주실 수 있을까요?")

Person B: "Natürlich! Gehen Sie einfach geradeaus auf dieser Straße weiter, und biegen Sie an der nächsten Kreuzung links ab. Die U-Bahn-Station befindet sich etwa 200 Meter von hier entfernt auf der linken Seite."
(Person B: "물론입니다! 이 길을 직진하다가 다음 교차로에서 왼쪽으로 돌아가세요. 지하철 역은 여기서 약 200미터 떨어진 왼쪽에 있습니다.")

Person A: "Vielen Dank für die Hilfe! Gibt es auch einen Fahrplan, den Sie empfehlen können?"
(Person A: "도움 주셔서 감사합니다! 추천하실 수 있는 시간표가 있나요?")

Person B: "Ja, normalerweise gibt es hier in der Nähe einen Fahrkartenautomaten und einen Fahrplan. Sie können dort sehen, wann die nächste U-Bahn fährt."
(Person B: "네, 근처에 표매판매기와 시간표가 있는 곳이 보통 있습니다. 거기서 다음 지하철이 언제 출발하는지 확인하실 수 있어요.")

 

 

14. 어디서 택시를 잡을 수 있어요? - Wo kann ich ein Taxi bekommen? (보 칸 이히 아인 타크시 범켐)

Person A: "Ich muss zum Flughafen und frage mich, wo ich ein Taxi bekommen kann."
(Person A: "저는 공항으로 가야 하는데, 어디서 택시를 잡을 수 있는지 궁금합니다.")

Person B: "Sie können ein Taxi an den Taxiständen finden, die sich oft in der Nähe von Bahnhöfen, Flughäfen und wichtigen touristischen Orten befinden. Oder Sie können auch eine Taxi-App auf Ihrem Smartphone verwenden, um ein Taxi zu rufen."
(Person B: "택시 스탠드에서 택시를 찾을 수 있습니다. 이 스탠드는 주로 기차역, 공항 및 주요 관광지 근처에 있습니다.")

 

 

 

15. 비상 상황이에요. - Es ist ein Notfall. (에스 이스트 아인 노트팔)

Person A: "Es ist ein Notfall! Bitte rufen Sie sofort einen Arzt an!"
(Person A: "긴급 상황이에요! 즉시 의사를 부르세요!")

Person B: "Keine Sorge, ich werde sofort den Notruf wählen. Können Sie mir bitte mehr Details zum Notfall geben?"
(Person B: "걱정하지 마세요. 즉시 응급 신고를 하겠습니다. 긴급한 상황에 대해 더 자세한 정보를 알려주실 수 있을까요?")

 

위 문장들은 독일 여행 중에 유용하게 사용될 수 있으니 위에 링크 첨부된 발음 사이트를 참고해서 유의해서 5~10번씩 따라해보시길 바래요!

다음 포스팅에서도 다양한 대화 표현들을 가지고 올게요!  :)